Poul Anderson - La reina del aire y la oscuridad (1971)

 La acción transcurre en el planeta Roland, el cual ha sido colonizado por un grupo de terrestres en busca de otros mundos que puedan ser habitados. Entre el folclore de los colonos existen unas historias de moradores del planeta de extrañas apariencias que se llevan a niños pequeños para ser entregados a una misteriosa Reina que habita en el norte. Es una de estas desapariciones las que lleva a un investigador y a la madre del pequeño a adentrarse en terrenos desconocidos para encontrar al chico y a la vez desentrañar los misterios que rodean al planeta. En esa pequeña aventura encontrarán a los aborígenes del planeta y descubrirán que han evolucionado de forma más biológica que científica, y que son capaces de crear vidas extravagantes e ilusiones mentales. 

Durante la narración se nos dan detalles científicos del planeta y ciertas muestras de poderes mentales que dan cierto modelo de plausibilidad a la historia pero el verdadero novum es el choque cultural entre dos especies totalmente diferentes y los miedos que genera el desconocimiento del otro. La calidad de la historia tiene bastantes altibajos alternando párrafos con una prosa potente, casi poética, con conversaciones y exposiciones un poco caóticas. A pesar de esto la historia en general es muy agradable y curiosa.